شروط استخدام ميرو
تاريخ السريان: ٦ نوفمبر ٢٠٢٦
١. مقدم الخدمة والشروط
يقدّم خدمة ميرو Mohammed Al-Jaf، ويجري تطويرها تحت علامة OSSUS. للتواصل: info@ossusgroup.com. توضّح هذه الشروط استخدام الخدمة والاشتراكات. تسود حقوق المستهلك الإلزامية وقواعد المتجر المعمول بها عند التعارض مع أي بند. نبلغ بالتغييرات الجوهرية حيث يقتضي القانون، ولا تسلب هذه التغييرات الحقوق المكتسبة بأثر رجعي.
٢. الترخيص والاستخدام المسموح
تحصل على حق محدود وشخصي وغير قابل للنقل لاستخدام ميرو ضمن اشتراكك وترخيص المتجر المنطبق. لا تنتقل إليك ملكية التطبيق أو المحتوى. يُمنع تجاوز ضوابط الوصول أو تعطيل الخدمة أو إعادة بيع الوصول دون إذن أو نسخ المحتوى المحمي وتوزيعه دون الحقوق اللازمة. تبقى الاستثناءات المقررة قانوناً وتراخيص المكونات مفتوحة المصدر سارية.
٣. الحساب وأمانه
استخدم رقم هاتف تملك صلاحية استخدامه، واحمِ رموز التحقق. لا تشارك حسابك أو تبعه. قد ينهي الدخول من جهاز جديد الجلسة السابقة وفق سياسة الجهاز الواحد. أخبر الدعم عند الاشتباه بدخول غير مصرح به. يجوز تقييد الحساب بالقدر المعقول اللازم لمعالجة الاحتيال أو إساءة الاستخدام أو الحوادث الأمنية، ويمكن التواصل مع الدعم لطلب مراجعة التقييد.
٤. الباقات والأسعار والمدة
راجع المزايا والسعر والعملة والمدة وشروط التجديد المعروضة قبل الشراء. في مشتريات المتجر، تحدد نافذة تأكيد المتجر المبلغ والشروط التي تتم المحاسبة عليها. تعني باقة السنتين ٢٤ شهراً من التفعيل، ويجب وصفها بباقة سنتين، وليس اشتراك مدى الحياة. ينتهي الوصول التجريبي أو الترويجي في موعده المعلن، ولا ينشأ دفع أو تجديد تلقائي دون موافقة الشراء المطلوبة.
٥. التجديد والإلغاء والاسترداد
يتجدد الاشتراك المتجدد تلقائياً وفق الشروط التي يعرضها متجر الشراء، ما لم يُلغَ التجديد في الموعد المحدد لديه. أدره من حساب أبل أو Google Play الذي أجرى الشراء. حذف التطبيق أو حساب ميرو لا يلغي تجديد المتجر. إيقاف التجديد لا يعني استرداد المبلغ تلقائياً. تخضع الاستردادات لإجراءات المتجر وحقوقك القانونية الإلزامية. استعد المشتريات باستخدام حساب المتجر الأصلي وحساب ميرو المرتبط به.
٦. التوفر والتوافق
تعتمد المزايا على الجهاز ونظام التشغيل والسيارة والأذونات والاتصال والخدمات الخارجية المدعومة. لا نَعِد بالتوافق مع كل سيارة أو بخدمة خالية تماماً من الأخطاء والانقطاع. قد تتعطل المزايا التي تحتاج شبكة عند غياب الإنترنت. قد تؤدي الصيانة المعقولة أو معالجة الأمان إلى انقطاع مؤقت، ونوضح الانقطاعات المهمة متى أمكن.
٧. توقف الخدمة نهائياً
قد تتوقف الخدمة بسبب عطل تقني أو أمني أو إزالة التطبيق من المنصة أو فقدان حساب المطور أو إغلاق الجهة المشغلة أو تعذر استمرار المؤسس، بما في ذلك الوفاة. لا تُسقط هذه الظروف حقوقك القانونية تلقائياً. نعمل متى أمكن على إخطار المستخدمين وإيقاف بيع الخدمات غير المتاحة وتوضيح معالجة الاشتراكات القائمة وأي تعويض أو استرداد يقتضيه القانون أو قواعد المتجر. قد يظل إلغاء اشتراك المتجر مطلوباً من خلال المتجر نفسه.
٨. الاستخدام الآمن في السيارة
استخدم الفيديو ومشاركة الشاشة فقط عند التوقف بأمان وحيث يسمح القانون وقواعد المنصة. لا تشاهد المحتوى المشتت أو تتفاعل معه أثناء القيادة. لا يعني ظهور تنبيه سلامة أو تأكيده وجود رصد تلقائي لحركة السيارة أو ضمان منع التشغيل أثناء الحركة. التزم بقيود السيارة ونظام التشغيل، ولا تتجاوز وسائل السلامة أو حماية المحتوى.
٩. المحتوى والخدمات الخارجية
تبقى حقوق المحتوى لأصحابها. لا يمنحك الاشتراك حقوق إعادة التوزيع أو إذناً بتجاوز قيود التطبيقات الأخرى. قد تتغير خدمات الطرف الثالث وروابط البث أو تتوقف أو تُقيّد بحسب المنطقة والحقوق. يجوز إزالة المحتوى عند الحاجة للامتثال للقانون والحقوق. قد تكرر القناة التجريبية مادة مسجلة، ويُوضّح ذلك عند عرضها.
١٠. المسؤولية والظروف الخارجة عن السيطرة
بالقدر الذي يسمح به القانون، لا نضمن توفر أو دقة الخدمات الخارجية المستقلة، ولا نتحمل الخسائر الناتجة حصراً عن إساءة الاستخدام أو ظروف خارج سيطرتنا المعقولة. لا يستبعد أي بند مسؤولية لا يجوز استبعادها قانوناً، أو الحقوق الإلزامية المتعلقة بعيوب الخدمة والاسترداد والشكوى واللجوء للقضاء. تُقيّم المطالبات وفق القانون المنطبق، ولا تمثل هذه الشروط إعفاءً مطلقاً من المسؤولية.
١١. الخصوصية وشروط المتجر
توضح سياسة الخصوصية جمع المعلومات الشخصية ومعالجتها. على منصات أبل، تنطبق اتفاقية أبل القياسية للمستخدم النهائي حيث تكون واجبة التطبيق، وتكملها شروط الخدمة هذه دون تجاوز ترخيص المتجر أو الحقوق الإلزامية. تنطبق أيضاً شروط متجر الشراء. للدعم أو طلبات الخصوصية أو الشكاوى: info@ossusgroup.com.
سياسة الخصوصية · اتفاقية أبل القياسية للمستخدم النهائي · التواصل مع الدعم
Miro Terms of Use
Effective November 6, 2026.
1. About these terms
Miro is provided by Mohammed Al-Jaf, with development under the OSSUS brand. Contact: info@ossusgroup.com. These terms explain use of the service and subscriptions. Mandatory consumer rights and applicable store rules take precedence over any conflicting provision. Material changes will be communicated where required by law; they do not retroactively remove rights already acquired.
2. Licence and permitted use
You receive a limited, personal, non-transferable right to use Miro within your subscription and the applicable store licence. This does not transfer ownership of the application or content. Do not bypass access controls, interfere with the service, resell access without permission, or copy or redistribute protected content without the necessary rights. Exceptions required by law and third-party open-source licences remain applicable.
3. Your account
Provide a phone number you are authorised to use and protect your verification codes. Do not share or sell your account. A new device sign-in may end the previous session under the single-device policy. Tell support promptly if you suspect unauthorised access. We may restrict an account where reasonably necessary to address fraud, abuse or security incidents; contact support to request review of a restriction.
4. Plans, prices and duration
Review the features, price, currency, duration and renewal conditions shown before purchase. For store purchases, the store confirmation sheet determines the amount and terms charged. A two-year plan means 24 months from activation and must be described as a two-year plan, not lifetime access. Promotional or trial access ends on its disclosed expiry date; no payment or automatic renewal is created without the required purchase consent.
5. Renewal, cancellation and refunds
An auto-renewing subscription renews under the conditions shown by the purchasing store unless renewal is cancelled by its stated deadline. Manage it through that Apple or Google Play account. Deleting the app or your Miro account does not cancel store renewal. Cancelling renewal does not automatically refund a payment. Refunds follow the applicable store procedure and mandatory legal rights. Restore purchases with the original store account and the linked Miro account.
6. Availability and compatibility
Features depend on the device, operating system, vehicle, permissions, connection and supported third-party services. We do not promise compatibility with every vehicle or uninterrupted, error-free service. Features requiring a network may be unavailable offline. Reasonable maintenance or security work can temporarily interrupt access; we will communicate significant disruptions where practicable.
7. Permanent service closure
Service may end because of technical or security failures, removal by a platform, loss of a developer account, closure of the operating business, or the founder’s inability to continue, including death. These circumstances do not automatically waive your legal rights. Where practicable we will notify users, stop new sales of unavailable services and explain the process for existing subscriptions and any remedies required by law or store rules. Store subscriptions may still require cancellation through the store.
8. Safe use in vehicles
Use video and screen sharing only while safely parked and where permitted by law and platform rules. Never watch or operate distracting content while driving. A safety notice or confirmation is not automatic detection of vehicle movement or a guarantee that playback is prevented while moving. Follow vehicle and operating-system restrictions. Do not circumvent safety or content-protection measures.
9. Content and external services
Content rights remain with their respective owners. Subscription access does not give you redistribution rights or permission to bypass restrictions in other apps. Third-party streams and services may change, become unavailable or be restricted by territory or rights. We may remove content where necessary for legal or rights compliance. A demonstration channel may repeat recorded material and will be identified accordingly.
10. Responsibility and events beyond control
To the extent permitted by law, we do not guarantee the availability or accuracy of independent third-party services and are not responsible for losses caused solely by misuse or events beyond our reasonable control. Nothing excludes liability that cannot lawfully be excluded, or mandatory rights relating to defective services, refunds, complaints or access to courts. Each claim is assessed under applicable law; these terms are not a blanket release from responsibility.
11. Privacy and store terms
Our privacy policy explains collection and handling of personal information. On Apple platforms, Apple’s Standard EULA applies where applicable; these service terms supplement it without overriding the store licence or mandatory rights. Purchasing-store conditions also apply. For support, privacy requests or a complaint, contact info@ossusgroup.com.